L’exemple british

« Altivolans semper vigilo »...
(Je vole haut et demeure toujours en éveil)

Nous ne sommes pas les seuls à posséder une devise latine.
Nous sommes même en belle compagnie puisque de très nombreux clubs anglais parmi les plus célèbres, souvent fondés par des étudiants, en possèdent une aussi !
Pour être tout à fait franc, c’est même ce qui nous a donné l’idée d’en créer une à notre tour (on l’a inventée), en dépit de notre petitesse par rapport à ces cathédrales immenses que sont les clubs britanniques.
On aime ou on n’aime pas le foot anglais, avec ses grands ballons, ses longs centres aériens, ses espaces incroyables et ces défenseurs qui, comme l’a dit un jour perfidement Willy Sagnol, « défendent comme des attaquants... »
Mais pénétrer dans la salle des trophées de n’importe quel club d’outre-Manche vous plonge dans le silence et le respect absolu....
Ne serait-ce qu’en raison de leur siècle d’existence déjà largement dépassé et parce que les pères des pères des pères des supporters actuels étaient déjà supporters...
Qu’ils portaient les mêmes couleurs et que leur club, qui n’a pas changé de nom depuis, jouait déjà le plus souvent dans le même stade !
C’est cette rare et admirable pérennité qui les fait grands même si, par aventure, leur palmarès est mince.

Mais n’allons pas perdre de vue notre latin puisque notre propos était de vous faire connaître ces fières devises rédigées dans la langue de César (Jules bien sûr, pas le sculpteur...)
« Arte et labore » (Par la compétence et le travail) annoncent ainsi les Blackburn Rovers.
« Nil satis nisi optimum » (Rien n’est satisfaisant sinon l’excellence) répond en écho Everton.
Manchester City lui, fait entendre une voix plus guerrière avec son « Superbia in proelia » (De l’orgueil au combat).
Tandis que Tottenham Hotspur proclame fièrement « Audere est facere » (Oser, c’est le faire).
Bristol City nous invite aussi à l’effort : «  Vim promovet insitam » (Mettez en avant la force qui est en vous).
Sheffield Wednesday prône quant à lui « Consilio et anamis » (Intelligence et courage).
Kilmarnock, en Ecosse, fait preuve d’une foi inébranlable : «  Confidemus » (Nous avons confiance).
Alors que Queens Park rappelle les fondements de l’amateurisme : « Ludere causa ludendi » (Jouer pour s’amuser).

Des surnoms comme s’il en pleuvait

Notre surnom aussi (« Les Chouettes ») nous a été pareillement inspiré par le foot britannique, dans lequel tout le monde, ou presque, possède ainsi un sobriquet.
Qui ne connaît les Gunners (Canonniers) d’Arsenal ou les Red Devils (Diables Rouges) de Manchester United ? Mais ils sont loin d’être les seuls. Sans même nous attarder sur le cas bien banal des Blues (Birmingham, Chelsea), des Reds (Liverpool, Forest) et des Whites (Leeds), jugez plutôt....
Aston Villa : The Villans.
Bolton Wanderers : The Trotters (Les Promeneurs, Wanderers signifiant Vagabonds).
Charlton : The Addicks (terme venant du mot Haddock car à l’origine les joueurs se changeaient dans une cabane de « Fish and Food »).
Crystal Palace : The Eagles.
Derby County : The Rams (Les Béliers).
Everton : The Toffees (Les Caramels).
Fulham : The Cottages (en raison du nom du stade, Craven Cottage).
Ipswich : The Tractor Boys (Les Paysans).
Newcastle : The Magpies (Les Pies, en raison du maillot noir et blanc).
Norwich : The Canaries (le maillot, ici, est jaune et vert...)
Sheffield United : The Blades (Les Lames, Sheffield étant la capitale de l’acier).
Sheffield Wednesday : The Owls (Les Chouettes, comme nous, Hou, Hou, Hou).
Southampton : The Saints.
Tottenham Hotspur : The Spurs (Les Eperons).
Watford : The Hornets (Les Fusées).
West Bromwich Albion : The Throstles (Les Anes, en raison du braiment des équidés autour du stade, au début du XXe siècle).
West Ham : The Hammers (Les Marteaux).
Wolverhampton Wanderers : The Wolves (Les Loups).
Celtic Glasgow : The Bhoys (surtout, ne pas oublier le « h » !)
Dundee United : The Terrors....

.... et la liste est loin d’être close ! Une prochaine fois, nous nous pencherons sur les surnoms donnés aux équipes nationales (masculines et féminines) parmi lesquelles les sélections africaines se taillent la part...du lion !

Et don’t forget :
Issy, c’est Chouette !